Wednesday, May 31, 2017

Los mejores sitios qué ver en Tabas

Tabas se sitúa en el noreste de la provincia Yazd. Lo llaman “Tabas-e Golshan” por su vegetación permanente, así como por la existencia de un jardín llamado “Golshan”. Este jardín con sus famosos pelícanos, que es uno de los jardines más bellos de Irán, y el santuario de Hossein Ibn-e Musa son símbolos de la ciudad de Tabas. Esta ciudad tiene un clima cálido y árido pero la existencia de la montaña Shotori ha formado muchas reservas de agua, ríos permanentes y valles verdes en esta zona. Ya que hay muy pocas residencias humanas en esta vasta zona árida, tiene buenas condiciones para preservar los especies en peligro de extinción como los últimos restos de guepardo asiático en el refugio de animales Naybandan.

los pelícanos en el jardín Golshan
Los pelícanos en el jardín Golshan

Tuesday, May 30, 2017

Where are the best stargazing skies in Iran?

After millenniums and with all the secrets and legends behind the nature being revealed, the night sky, constellations and shiny stars are still as mysterious and attractive as it has been for the first men. Studying ancient monuments related to ancient civilizations like Giza pyramids of Egypt, temples of Maya civilization and the great Persepolis of Achaemenids prove that those people paid attention to astronomy, too. Ferdowsi the great Iranian poet of Shahnameh (the masterpiece of Persian literature), has mentioned stories about the Persian kings who were interested in astronomy and phenomena like meteorites.

Starry night sky in deserts of Iran.
Starry night in deserts of Iran

Monday, May 29, 2017

Puente Tabiat; el nuevo icono de Teherán

El Puente “Tabiat" (la naturaleza en persa) es un puente peatonal recién construido en el norte de Teherán con 270 metros de longitud y está diseñado por una joven arquitectura iraní, Sra. Leila Araghian. Algunos creen que el diseñador se ha inspirado en los viejos puentes persas especialmente el puente Khajou. Todos los tres niveles del puente están conectados por escaleras sobre tres columnas de acero en forma de árbol.

Sunday, May 28, 2017

3 natural wonders in the north of Iran.

Northern Iran is a lush and rainy area bounded by the Caspian Sea and the Alborz Mountain range. Considering its great temperate climate, stunning natural wonders and landscapes, north of Iran is a popular destination for travelers and nature lovers especially during spring and summer. In the following you will get acquainted with 3 of outstanding ecotourism destinations in northern Iran:

Hirsotircal Veresk  bridge in the north of Iran.
Veresk Bridge in the north of Iran.

Saturday, May 27, 2017

Une promenade dans le quartier Jolfa

La Nouvelle Jolfa est un très beau quartier arménien avec une architecture contrastée et intéressante au cœur d'Ispahan. Ce quartier invite à flâner sur ses ruelles pavées en regardant les belles maisons avec des murs de briques dans un silence agréable et paisible qui en font une zone nostalgique et charmante, où vous souhaitez vous promener pendant des heures et puis boire du café dans les nombreux cafés situés sur la place qui est le lieu de rassemblement de tous les jeunes de la ville.

La cathédrale Vank
La cathédrale Vank

Thursday, May 25, 2017

2 Day tours from Orumieh.

Orumieh, the capital of Western Azerbaijan province is a mountainous and beautiful city located in the northwest of Iran. Despite the numerous ancient heritages hidden around Orumieh, this area is an untouched and uncovered land for many travelers. Here are the two day tours that you can take (private and group tours) while you are in Orumieh:

The lake and the ruins of Takht e Suleiman. Orumieh-Iran
Takht e Suleiman. Orumieh-Iran

Wednesday, May 24, 2017

Une visite à Mashhad

Pour les Iraniens et les chiites en général, Mashad est une ville sainte. Mashhad abrite le sanctuaire où fut enterré le huitième Imam des chiites, l'Imam Reza. Depuis que le premier monarque safavide a déclaré l'Islam chiite comme religion officielle de Perse au seizième siècle, Mashad a été transformé en le principal pôle d'attraction pour les pèlerins dans le pays.

Tuesday, May 23, 2017

4 things that will impress you in Tabriz

Known as World’s carpet and handicrafts city and one of the biggest economic hubs in the northwest of Iran, Tabriz is an amazing city to be visited while your travel in Iran. This city is located between Lake Urmia and Sahanad Mount and is home to a big population of Azeri people, who are very civilized people with their very own beautiful traditions and customs. Tabriz has been the capital of Iran during Safavid era and many historical monuments from Ilkhanid, Safavid and Qajarid dynasty are hidden in the corners of this city.

1 The living bazaar of Tabriz

This wonderful UNESCO registered heritage is a stunning 7-kilometer maze of chambers, halls, caravanserais and small shops and is known as the biggest roofed bazaar in the world. Like other traditional bazaars in Iran, the great Bazaar of Tabriz is divided into different Timches, which are domed halls related to different guilds like the carpet sellers, jewelry sellers, textile sellers, spice sellers and etc. Walk through the long bazaar Tabriz, enjoy the stunning brickworks and get acquainted with traditional Azeri culture in this alive bazaar.

Locals in old bazaar of Tabriz. Iran
Bazaar of Tabriz.

2 The awesome Kandovan village

For many visitors, Kandovan village located 60 kilometers away from Tabriz is the most amazing Village of Iran. The weird caves dug into the conic rock formations, located in the foothills of mountains, have been made by the locals thousands of years ago to shelter them from the enemies and the wild nature around. The wonderful thing about Kandovan village is that these caves are still home to many locals in the area.

the conic caves of Kandovan village. Tabriz-Iran
Kandovan village. Tabriz-Iran

3 The charming El Goli mansion

Being constructed during Safavid dynasty, the charming El Goli is a two story mansion constructed in the middle of a pool in the center of El Goli park of Tabriz city. This mansion has been the house of the governor of the city during the Qajar dynasty and now is one of the most beautiful architectural heritages in Tabriz.

El goli mansion in Tabriz. Iran
El Goli mansion. Tabriz-Iran

4 The elder Blue Mosque (Masjed e Kabud)

Known as the precious turquoise of Islamic architecture, the blue mosque of Tabriz is an ancient high monument constructed upon order of Jahan Shah in 1465. Excellent tile-works of the mosque screening elegant floral motifs and calligraphies are the reason why they call this monument Masjed e Kabud (the blue mosque). Although this glorious monument was collapsed after an earthquake, but what still remains from the mosque is so worth a visit.

the tile-works of Blue mosque in tabriz. Iran
Tabriz Blue Mosque.

Monday, May 22, 2017

9 cosas que debe saber antes de viajar a Irán

Irán es un país desconocido por muchos turistas, pero con una gran oferta turística, entonces es mejor saber algunos datos antes de viajar a Irán para disfrutar al máximo de tu estancia en este país maravilloso.

viajeros visitando Irán
viajeros visitando Irán

Sunday, May 21, 2017

The legends of Sabalan Mount.

Known as the miraculous and great mountain in the northwest of Iran and the third highest peak in Iran, Sabalan is located 25 kilometers away from Meshgin-Shahr city in Ardebil province, where the climate is as fresh and young as a baby tiger and the landscapes are insanely beautiful! Sabalan is an extinct volcano and the altitude of the peak is 4811 meters.

Mountain climbers on the top of Sabalan Peak. Ardebil-Iran
Sabalan Peak. Ardebil-Iran

Saturday, May 20, 2017

Une visite au tombeau du Prophète Daniel

Le tombeau de Daniel se trouve sur le bord de la rivière près des ruines de Suse. La sépulture est vénérée depuis des millénaires par les juifs et les musulmans de la région. Le bâtiment actuel, construit pendant la seconde moitié du 19ème siècle, est facilement reconnaissable par la tour conique de plâtre blanc qui couronne les deux petits minarets. Ce type de tour est typique du sud-ouest de l'Iran et des régions voisines de l'Irak. Comme beaucoup de tombeaux iraniens, celui-ci est richement décoré à l'intérieur d'une mosaïque de petits éclats de miroir.

9 things you should know before traveling to Iran

As an unknown and misunderstood destination, there are lots of things you wish you had known before traveling to the wonderful Iran. From the visa rules to dress codes and the culture, there are many details that are necessary to be known in order to have a wonderful trip to Iran.

travelers visiting Persepolis. Iran
Travelers visiting Persepolis. Iran

1 Iran Visa

You don’t have to receive Iran visa if you are from Azerbaijan, Bolivia, Egypt, Georgia, Lebanon, Turkey and Syria.
You should apply for your Iran visa at an embassy if you are from the US, the UK, Canada, Iraq, Colombia, Jordan, Somalia, Afghanistan, Pakistan, Bangladesh and Sri Lanka.
Canadian, USA citizens and British nationalities need to travel to Iran in a guided tour.
The nationalities of other 180 countries in the world can receive their Iran visa on arrival. Checkout the visa infographic on our website for more information.

Friday, May 19, 2017

Une paseo por Bandar-e Anzali, la hermosa ciudad del norte de Irán

Bandar-e Anzali es una ciudad portuaria a 40  km al noroeste de Rasht y 24 metros por debajo del nivel del mar. La sensación que nos da visitando algunas de las ciudades costeras del Caspio es las grandes mezquitas, las casas de adobe o los monumentos del glorioso pasado persa. Algo tendrá el Caspio que, de manera inconsciente, nos altera las percepciones.

Thursday, May 18, 2017

Khayyam Neishabouri; the poet of philosophy.

Hakim Umar Khayyam Neishabouri, the outstanding mathematician, astronomer, philosopher and the great Iranian poet, who lived during 11th century and) Seljuk dynasty), is one of the best-known Iranian characters in the world.

Wednesday, May 17, 2017

Observación de aves; ¡Conozca a los habitantes del cielo!

La observación de aves es una actividad apasionante que fascina a los amantes de la naturaleza y está centrada en observar y conocer las distintas especies de aves. Irán se encuentra situado en la intersección de tres zonas biogeografías, por eso tiene una fauna extremadamente diversa. Irán es el hogar de un gran número de especies de aves como el arrendajo terrestre iraní, la alondra ibis, la garcilla hindú, el alción de Esmirna, la cerceta pardilla, el camachuelo del desierto, la avefría india, el pico del Sind, la collalba pía y el pechiazul. 

Tuesday, May 16, 2017

La nature merveilleuse et la culture riche de la province de Kurdistan

La province de Kurdistan se trouve à l’ouest de l’Iran près de la frontière irakienne. Le paysage montagneux des monts Zagros est observé dans toute la région. Grâce à sa nature montagneuse, de nombreux alpinistes montent les sommets bien connus du Kurdistan chaque année. Le climat est continental, avec des températures froides en hiver, assez de précipitations sous forme de neige et le climat tempéré en été grâce à l'effet de la hauteur. L'une des attractions les plus importantes de la province est ses caractéristiques culturelles comme la langue, la musique, le costume, la danse, les festivals, les fêtes et l'artisanat.

Le village de Uramanat situé dans la province de Kurdistan
Le village de Uramanat

Sunday, May 14, 2017

La beauté fascinante de la plaine de Moghan

Couvrant une superficie de plus de 300000 hectares, la plaine de Moghan est située au nord de la province d'Ardebil et à l'ouest de la mer Caspienne. En faveur de ses hivers doux et de ses étés humides, il est considéré comme un pôle agricole important de l'Iran. De vastes terres agricoles verdoyantes et des vergers ainsi que des industries connexes ont été établis dans ce domaine qui, avec le mode de vie tribal de Shahsevans, peuvent attirer de nombreux touristes.

la plaine de Moghan, Ardebil, Iran
La plaine de Moghan

5 traditional foods you must taste in Iran

With numerous architectural masterpieces, cultural diversity, amazing landscapes and 19 UNESCO world heritage site, Iran is becoming a booming travel destination but what still remains uncovered and unknown in Iran, is the delicious foodie face of Iran! In every city of Iran a new phase of taste and aroma awaits you. The food cooked in each city is in complete harmony with the culture and climate of that specific area. Here is a gastronomy guide to 5 amazing traditional foods you must taste while you travel in Iran:

1 Have a fat yet healthy Dizi in Tehran

The ingredients of Dizi, including lamb, pea, beans and potato are all slow cooked in a clay pot over fire. This stew is cooked until the meat gets so tender that can be mashed into a paste. Order some Dizi in the traditional bazaar of Tehran and enjoy this healthy food the way old Iranians did!

Traditional Iranian food. Dizi

Saturday, May 13, 2017

Le complexe du palais Niavaran

Le complexe de Niavaran, situé dans la partie nord de Téhéran, se compose du palais Niavaran, du palais Sahebqaraniyeh et du pavillon de Ahmad Shah. Il se trouve dans un grand Jardin d’une superficie de 9000 . Le complexe de Niavaran trouve ses origines à l'époque de la dynastie Qadjar. Les rois qadjares ont construit leurs résidences dans une zone qui domine toute la ville. Très peu de bâtiments ont maintenu leur structure d'origine, cela est dû aux modifications et agrandissements effectués par la famille Pahlavi. Deux de ces bâtiments ont été transformés en musée.

Le palais Niavaran
Le palais de Niavaran

Thursday, May 11, 2017

Los mejores sitios qué ver en Kermanshah

La ciudad de Kermanshah se extiende por una llanura aluvial situada al sur de escapadas montañas y al pie del monte Kuh-e Sefid. Los montes Zagros, y en particular la sierra de Alvand, con su cumbre más alta de Bistotun, hacen esta región uno de los territorios más pintorescos del oeste de Irán. Esos montes determinan que Kermanshah tenga un clima propio de montaña, ello significa que en verano los habitantes gozan de un ambiente templado y acogedor.

The eye-catching Ghalamkar textiles of Isfahan.

With more than 300 years antiquity, Ghalamkar (also known as Qalamkar, Persian Tapestry or Persian textile printing) is one of the most wonderful Iranian handicrafts which was invented during the Safavid dynasty in the splendid city of Isfahan. Some believe that Ghalamkar’s antiquity roots back to 5th Hijri century.

The floral motifs on Ghalamkar textiles of Isfahan.
Ghalamkar textiles. Isfahan-Iran

Wednesday, May 10, 2017

Los milagrosos balnearios de Sarein

Sarein, la ciudad de los manantiales, se encuentra a 29 km al oeste de Ardabil. La ruta vistosa a Sarein pasa por unos paisajes hermosos. Las nueve fuentes termales sulfurosas son el principal reclamo turístico; la calidad de sus aguas con propiedades medicinales, junto con el centro de hidroterapia, atraen anualmente a miles de personas llegadas de todas partes de Irán. Las aguas curativas de los manantiales de Sarein tienen beneficios milagrosos para el tratamiento de algunas enfermedades de las articulaciones y de la piel.

The Global Geo-park of Qeshm Island.

The wonderful Qeshm Island, laid in the middle of Persian Gulf in the south of Iran, is the land of untouched natural wonders and cultural heritages. The mysterious Stars Valley, The Hara Mangrove forests, peaceful and stunning beaches and the cultured locals who have lived here since ancient times, are what make Qeshm Island the spot for nature lovers, adventures and backpackers.

back-packers walking in the geo-park of Qeshm.
The Global Qeshm Geo-park

Tuesday, May 9, 2017

Ganj Nameh; ¡Libro del Tesoro!

En las faldas del monte Alvand, a 5 km al oeste de Hamedan, entre un paisaje enmarcado por árboles, rocas y un río, se conserva el documento escrito más importante de Hagmatana. Tras cruzar por un puente, llegaremos a una roca donde destacan dos cuadrados grabados en la misma; cada cuadro contiene un escrito en caracteres cuneiformes. Esos textos fueron desde tiempos remotos un misterio por resolver; como nadie podía transcribir su contenido, se fue creando una leyenda en torno a ellos. Las gentes del lugar llegaron a creer que se trataba de un mensaje en el que se explicaba dónde se escondían los tesoros de los medas. Ganj Nameh significa «Libro del Tesoro» pero en realidad lo que allí se relate es una breve cita de los reyes aqueménidas y se alaba al dios Ahura Mazda. Su antigüedad se remonta al siglo v a.C.

Monday, May 8, 2017

Takht-e Suleiman ; Un site archéologique incroyable en Iran

Le trône de Salomon est une impressionnante forteresse située dans un lieu unique, au nord-ouest de l'Iran, près de la ville de Takab. La colline, sur laquelle la citadelle se trouve, a 2400 mètres de haut. Il a une superficie de 12 km2 complètement entourée par une paroi, le fond prend la roche de montagne et la partie supérieure est construit avec des blocs de pierre, tous forment un mur imperméable de 20 mètres. Cette imposante muraille a 36 tours; dans le passé, c’était 38. 

Sunday, May 7, 2017

Asalem; La route paradisiaque vers Khalkhal

La meilleure route pour aller à khalkhal est la route pittoresque d’Asalem. Cette route offre des paysages époustouflants, les chalets des villageois, les pentes verdoyantes et vous donne accès à l’arrière-pays encore préservé d’Asalem à travers des forêts luxuriantes et fraîches, des zones rocheuses, des campagnes étonnantes, des champs de maïs en fleur, des vallées brumeuses, des cascades et des lacs sur les plateaux près de Khalkhal. C’est un endroit merveilleux pour prendre des photos. 

La route d'Asalem, Iran
La route d'Asalem, Iran

The decent shrine of Shah Nimatullah Vali.

Stunning geometrical motifs formed by tile-works and brick-works, high cypress trees and the beautiful pond at the center of the courtyard and also the noble architecture and the spiritual atmosphere are what make the Shah Nimatullah Vali’s holy shrine a wonderful place for the travelers and the locals of the charming Mahan town.

The trees in the shrine of Shah Nimatullah Vali.
Holy shrine of Shah Nimatullah Vali. Mahan-Kerman

Saturday, May 6, 2017

Mausolée de Sheikh Safi al-Din

L'Ensemble du Khānegāh et du sanctuaire de Sheikh Safi al-Din, un complexe historique, situé á Ardebil dans le nord-ouest de l’Iran, est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'humanité à cause de de son architecture fabuleuse et unique depuis 2010. Sheikh Safi al-Din, le maître soufi, était l’ancêtre de Shah Ismail, le fondateur de la dynastie safavide. Les Safavides ont régné sur l'Iran pendant 220 ans. Sheikh Safi al-Din avait une personnalité honorable et ses partisans lui considérait comme un guide spirituel à cause de sa grâce et générosité. En 1335, Sheikh Safi al-Din est décédé à l'âge de 85 ans et il a été enterré dans une pièce de son propre monastère. 

Thursday, May 4, 2017

El día de la paradisíaca ciudad de Shiraz

¡Dedicamos un día especial a la ciudad de Shiraz en nuestro calendario, 15 de Ordibehesht (5 de mayo)! Con la llegada de la primavera, Shiraz adquiere una luz especial, los días son más largos y es la época perfecta para disfrutar de sus hermosos jardines. Nada mejor que dar un paseo por las calles y aspirar los aromas de las flores de naranja amargo difundido en viento dejándose estupefacto. La ciudad tiene multitud de parques y jardines, que con sus flores y con la buena temperatura que hace, le darán ganas de estar todo el día y noche en sus calles. 

Primavera en los calles de Shiraz
Viajeros en los calles de Shiraz

Wednesday, May 3, 2017

La isla de Qeshm; la perla del golfo Pérsico

La isla de Qeshm es la mayor isla del golfo Pérsico. Su orografía es abrupta, con un cordel montañoso que la atraviesa casi toda. Tiene una costa rocosa y es famoso por su amplia gama de atracciones ecoturísticas como abundante vegetación de manglares, bosque tropical y subtropical. La flora y la fauna de la isla es exclusiva. Es hogar de 11 especies de cangrejos y numerosos tipos de peces. La isla acoge a más del 25 % de las aves que hay en Irán. 

Tuesday, May 2, 2017

La mítica e histórica ciudad de Bishapur

Construida durante el Imperio sasánida, la mítica e histórica ciudad de Bishapur a 152 km al oeste de Shiraz está situado en una zona montañosa en plena cordillera Zagros. La decadencia de la ciudad llegó tras la invasión árabe; en la actualidad el lugar es un imponente conjunto de ruinas con unos maravillosos bajorrelieves. Bishapur fue la capital de Shapur, el rey sasánida, que luchó contra los romanos. La ruta entre Shiraz y Bishapour es un camino mágico e hermoso que atraviesa valles, montañas rocosas muy altas y vastas llanuras cubiertas de almendros y palmares.

Monday, May 1, 2017

Sisakht; Un lieu de rassemblement des alpinistes en Iran

Sisakht est une belle petite ville dans la province de Kohgiluyeh et Buyer Ahmad et un point de départ idéal pour les voyageurs qui veulent profiter des collines et des sommets environnants du mont Dena et les alpinistes qui recherchent une aventure passionnante dans une nature sauvage et pittoresque. Le temps est frais et pur et les paysages des sommets couverts de neige sont stupéfiants.

une belle paysage de Sisakht
Sisakht en Iran